Read it [HERE]FINALLY!!!!
Done with this series!!!!!!!! When I tried to scanlate it for the first time, I was only in for a fun ride, so I didn't think much about it. And... honestly, with my bad track record of committing in doing something, I didn't think that I'll go this far. Yet here we are. Finally done translating all the three volumes. This volume probably is the least liked for me, since everything is rushed, and one plot point jumps to another plot point very quickly. I also don't really like on how it differs greatly from the lore, (yes, I want to see Reid Mercury in manga version, and his kiss with Kimi, too, thank you.) and there are some casts that never being brought to this adaptation. Nevertheless, I understand the decision as stated on the afterword. Makes sense, since when this manga was released, it was still young enough in both global and JP servers. But still, my irrational hatred towards the ending and that scene where Nidhogg rides the Grani's Lighting still stands, thank you. Within the planned schedule, I was supposedly uploading this chapter in January 19. However, yeah, life happened, so I tried my best to spend the weekend getting it all covered. Exhausting, yes, but at least it's finally complete! This series also marks my first time finishing something that is not oneshots, and goes by multiple chapters. Three volumes are surely a small amount, especially compared to the other two projects I'm currently doing. Nevertheless, let me take my cake and patting myself in the back for the sole determination of finishing this series mostly alone. Thank you to my friend, too, who has kindly helped me proofreading this series from the start, and malding together over the rushed plot in this volume. That's it!!
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
AboutHi, I'm Kai and this is a repository of fan-translated content done by yours truly. Current Projects※ Korogaru Kyoudai (30/30)
※ Kohaku no Yume de Yoimashou (10/35) ※ Itaranu Bokura ni Cake wo Soete (10/15) Notice※Re-share, repost, or retranslation is okay as long as credit/credit page is still intact. Categories
All
Archives
November 2023
|